- aitante agg
- [ai'tante]
robust
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
aitante agg
Look at other dictionaries:
aitante — agg. robusto, gagliardo, prestante, forte, forzuto, vigoroso □ ardito, valoroso CONTR. mingherlino, esile, gracile, debole. SFUMATURE aitante gagliardo forzuto Chi è di bell aspetto, prestante, di corporatura robusta e proporzionata si definisce… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aitante — (ant. atante) agg. [propr., part. pres. di aitare, var. ant. di aiutare ]. [pieno di vigore: un giovane a. ] ▶◀ atletico, energico, forte, gagliardo, prestante, robusto, vigoroso. ↑ forzuto, poderoso, possente. ◀▶ debole, delicato, esile, fiacco … Enciclopedia Italiana
aitante — ai·tàn·te agg. CO che ha aspetto vigoroso e prestante: un giovane aitante Sinonimi: atletico, forzuto, gagliardo, prestante, robusto. Contrari: debole, gracile, mingherlino. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: propr. p.pres. di aitare … Dizionario italiano
forzuto — agg. forte, aitante, muscoloso, nerboruto, membruto, robusto, vigoroso, gagliardo, ben piantato □ sansone, ercole, maciste CONTR. debole, esile, gracile, delicato, mingherlino, striminzito, rachitico. SFUMATURE ► aitante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gagliardo — agg. 1. forte, forzuto, nerboruto, robusto, aitante, prestante, vigoroso, atletico, muscoloso, poderoso □ resistente, tenace, valido, solido, ferreo CONTR. debole, gracile, esile, delicato, mingherlino, fragile, loffio (region.), striminzito,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
atletico — agg. forte, gagliardo, aitante, prestante, robusto, vigoroso CONTR. debole, gracile, delicato, mingherlino, striminzito … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
consunto — agg. 1. (di cosa) logorato, liso, consumato, corroso, eroso, roso, smangiato, frusto, tarlato, scalcagnato, sgangherato, trito, spelacchiato, disfatto, sdrucito, cencioso, lacero, logoro, squinternato CONTR. nuovo, intatto, integro, compatto 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
delicato — agg. 1. fine, leggero, lieve, dolce, sottile, tenero, morbido, vellutato, soffice □ elegante, gradevole □ (di cibo) squisito, prelibato, leggero □ (di luce) diafano, tenue CONTR. aspro, grossolano, rozzo, ruvido, sgradevole, caricato, chiassoso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esile — agg. 1. sottile, tenue, fine, botticelliano (fig.), delicato, trasparente, diafano □ mingherlino, piccolo, rachitico, striminzito, scarnito, magro, minuto, smilzo, gracile, fragile CONTR. grosso, massiccio, solido, robusto, vigoroso, aitante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gracile — agg. 1. esile, magro, mingherlino, scarno, smilzo, sottile, esile, snello, asciutto, minuto CONTR. corpacciuto, grosso, massiccio, corpulento, muscoloso, tarchiato, tozzo, taurino □ grasso, obeso □ florido, giunonico 2. delicato, fragile, debole … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
macilento — agg. magrissimo, smunto, emaciato, secco, cadaverico □ denutrito, patito □ indebolito, spossato CONTR. florido, fresco, prosperoso, fiorente, formoso □ atletico, aitante, prestante □ corpacciuto, corpulento, pingue, robusto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
